Hebelpreisträger 2024 Pierre Kretz beim Hebelbund Lörrach
Am Sonntag, 22. Juni 2025 lädt der Hebelbund Lörrach um 17 Uhr zu einer „Literarischen Begegnung“ mit dem Elsässer Autor Pierre Kretz in den Hebelsaal des Dreiländermuseums ein.
Pierre Kretz, einer der großen Schriftsteller des Elsass, war schon einige Male beim Hebelbund Lörrach. Desto größer war die Freude, als er 2024 mit dem angesehenen Johann-Peter-Hebel-Preis des Landes Baden-Württemberg ausgezeichnet wurde. Wer bei der Preisverleihung am 10. Mai in Hausen dabei war, erinnert sich seiner bewegenden, auf Elsässisch vorgetragenen Dankesrede.
Da der Hebelbund ja in der Preisjury vertreten ist, laden wir immer im Jahr nach der Preisverleihung die ausgezeichnete Person nach Lörrach ein. Kretz wird aus seinen auf Französisch erschienenen und hervorragend ins Deutsche übersetzten Werken sowie aus seinen Mundarttexten lesen, die die Jury des Hebelpreises so würdigte: Sie überzeugten „durch ihre sprachliche Gestaltung, das sehr authentische Elsässisch und ihren Witz, aber auch durch das Gesellschaftsbild, das sich aus den Lebensgeschichten der Protagonisten ergebe. Von einer Idealisierung oder Verharmlosung des Lebens im Dorf seien die trotz ihres Witzes recht bitteren Stücke weit entfernt.“
Einführende Worte spricht der Präsident des Hebelbundes Volker Habermaier.
Zu den Literarischen Veranstaltungen des Hebelbundes im Dreiländermuseum wird kein Eintritt erhoben, um eine angemessene Spende wird gebeten. Die Matinee klingt auf Einladung von Dreiländermuseum und Hebelbund mit einem Apéro aus.
Ein Zeitgenosse Hebels: Gottlieb Konrad Pfeffel (1736-1809)
Am Sonntag, 19. Oktober 2025 lädt der Hebelbund Lörrach um 17 Uhr zu einem Vortrag über einen weiteren Zeitgenossen Johann Peter Hebels in der Reihe „Literarische Begegnungen“ in den Hebelsaal des Dreiländermuseums ein. Der Elsässer Historiker Gabriel Braeuner stellt den Dichter und Pädagogen aus Colmar vor. Der Vortrag wird auf „Stroßburger Ditsch“ gehalten.
Nach dem katholischen Theologen Ignaz Heinrich von Wessenberg (1774-1860) stellt der Vortrag ein weiteres Mitglied des Oberrheinischen Dichterkreises vor, einer lockeren literarischen Gesellschaft, die sich in den 1780er Jahren in Freiburg um Johann Georg Jacobi (1740-1814) und der auch Johann Peter Hebel angehörte. Gottlieb Konrad Pfeffel, 1736 in Colmar geboren und 1809 dort gestorben, studierte in Halle Rechtswissenschaften, musste wegen eines Augenleidens aber das Studium abbrechen. Später gründete und leitete Pfeffel die Colmarer Militärschule, die trotz ihres kriegerischen Namens nach den Grundsätzen einer aufgeklärten und menschenfreundlichen Pädagogik organisiert war. Auch hier also gibt es Parallelen zu Hebel. Pfeffel ist bis heute in Erinnerung für Fabeln mit sozialkritischen und politischen Themen sowie für seine erzählenden Gedichte geblieben. Noch so ein Berührungspunkt Pfeffels und Hebels …
Einführende Worte spricht der Präsident des Hebelbundes Volker Habermaier.
Zu den Literarischen Veranstaltungen des Hebelbundes im Dreiländermuseum wird kein Eintritt erhoben, um eine angemessene Spende wird gebeten. Die Matinee klingt auf Einladung von Dreiländermuseum und Hebelbund mit einem Apéro aus.
Wie Hebel auch: Schreiben in Standardsprache und in Mundart
Sandhya Hasswani beim Hebelbund Lörrach
Am Sonntag, 30. November 2025 lädt der Hebelbund Lörrach um 17 Uhr zur Lesung in der Reihe „Literarische Begegnungen“ in den Hebelsaal des Dreiländermuseums ein. Die in der Regio bestens bekannte Autorin stellt ältere und neuere Texte vor.
Sandhya Hasswani, 1987 in Bad Säckingen geboren, schreibt seit vielen Jahren wie Johann Peter Hebel sowohl in alemannischer Mundart als auch in der Standardsprache. Gedichte, Kurzprosa und Theaterstücke zählen zu ihrem Werk. Hasswani trat 2015, 2017 und 2019 als Organisatorin von Mundartveranstaltungen mit mehreren Schulen und Theatergruppen hervor. Als Mundart-Botschafterin besucht sie seit vielen Jahren die Schulen in den Landkreisen Waldshut und Lörrach. Sie ist Trägerin mehrerer Mundart-Preise u.a. des Landespreises für Dialekt in Baden-Württemberg.
Im Rahmen der „Literarischen Begegnungen 2025″ trägt Hasswani an diesem Abend bereits publizierte sowie unveröffentlichte Lyrik und Prosa vor – passend zu Hebels vielen Sprachen in Mundart und Standardsprache.
Einführende Worte spricht der Präsident des Hebelbundes Volker Habermaier.
Zu den Literarischen Veranstaltungen des Hebelbundes im Dreiländermuseum wird kein Eintritt erhoben, um eine angemessene Spende wird gebeten. Die Matinee klingt auf Einladung von Dreiländermuseum und Hebelbund mit einem Apéro aus.